'Extreme heat' days have tripled since 1980s, and more are coming