New camera system lets researchers see with animal eyes